情感说说 > 心情说说 > 博尔赫斯我用什么才能留住你33句精选

博尔赫斯我用什么才能留住你33句精选

admin 2023-04-17 01:31 心情说说

博尔赫斯我用什么才能留住你

1、贝阿特丽斯·比维洛尼·韦伯斯特·布尔里奇,阿根廷社交名媛,博尔赫斯的好友,曾受博尔赫斯倾慕,但对其态度平平,她曾对博尔赫斯说:「就像你对结交诗人和作家感兴趣一样,我对认识有钱人感兴趣」。此诗写于1934年,应当正处在博尔赫斯与她的友谊期内,此时贝阿特丽斯32岁,已为人母八年。(引自译者“清隳”的注释)

2、我用什么才能留驻你?JorgesLuisBorges博尔赫斯Iofferyouleanstreets,desperatesunsets,themoonofthejaggedsuburbs.我给你贫穷的街道、绝望的日落、破败郊区的月亮。Iofferyouthebitternessofamanwhohaslookedlongandlongatthelonelymoon。

3、我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。 

4、得失如云烟,转眼风吹散。人生百年,转眼成空,一切邂逅,悲欢喜舍皆由心定。看得透,放得开,则一切如镜中花,水中月,虽然赏心悦目,却非永恒。不如开开心心,坦坦荡荡,别让自己在悲伤中度过,别让自己在徘徊中漫步,随缘起止,生活以开心为准则。人生一世,其实活在心境。

5、——献给贝阿特丽斯·比维洛尼·韦伯斯特·布尔里奇

6、由王迎新创立的中国人文茶道多年来致力于茶道美学、茶道思想的深耕及研习。

7、Icangiveyoumyloneliness,mydarkness,the

8、thatdealsnotinwords,trafficsnotwithdreams。

9、moonofthejaggedsuburbs.

10、authenticandsurprisingnewsofyourself。

11、themoonofthejaggedsuburbs。

12、玛利亚·普力马琴科- 瓦尼亚把把花送给哈利雅1983

13、我给你我的书中所能蕴含的一切悟力,以及我生活中所能有的男子气概和幽默。 我给你一个从未有过信仰的人的忠诚。 我给你我设法保全的我自己的核心——不营字造句,不和梦交易,不被时间、欢乐和逆境触动的核心。 我给你早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。 我给你关于你生命的诠释,关于你自己的理论,你的真实而惊人的存在。 我给你我的寂寞、我的黑暗、我心的饥渴;我试图用困惑、危险、失败来打动你。

14、我遇见你,我记得你,这座城市天生就适合恋爱,你天生就适合我的灵魂——杜拉斯

15、让女人念念不忘的是感情,让男人念念不忘的是感觉。感情随着时间沉淀,感觉随着时间消失。终其是不同的物种,所以--谁又能明白谁的深爱,谁又能理解谁的离开。

16、博翁开辟了小说崭新的道路,作为最出色的书匠式作家,遨游深海却不被文字淹没,警醒自信,伸展自身的才华,创造出另一种可能。

17、whatevermanlinessorhumourmylife。

18、看到的一朵黄玫瑰的记忆 我给你关于你生命的诠释

19、    对母亲的感动    母亲是一个极平凡的人。她个子不高,不善言辞,也没有文化,但母亲却有着一种良好的品质。    十多年前,自从父亲患上了一种难以治愈疾病后,我一家的生活重担,就无情地落在母亲那瘦弱的肩上了。父亲的病情最重的那年,父亲天天躺在床上,不能走出屋门半步,母亲就让父亲在镜子里看院里面的春天,让父亲通过镜子感受阳光。夜里,父亲痛得不能入睡时,母亲总是起来陪着,帮父亲翻身,给父亲按摩,一折腾就是一两个小时。父亲的一日三餐是在母亲的协助下进行的,母亲拿一支皮管让父亲在床上吸饭,一口菜一口馍地往父亲嘴里送。就是这样,母亲帮着父亲,硬是把这一年的日子,一页一页地翻了过去,让父亲终于活了过来。尽管我的父亲从此落下了残疾,生活还需要母亲照顾,但他基本没有了疼痛,现在已能拄着拐杖在我家的院里走动了。    母亲来到我家,一直都是和奶奶生活在一起的。二十多年来,她没有与奶奶吵过一次架,红过一次脸。母亲都是一声娘一声娘地叫着,像是我奶奶的亲生女儿一样。这说起来似乎并没有什么可读的故事,可天长日久地做起来是很不容易的。如今,奶奶九十多岁了,虽然没有太大的毛病,可她的饮食起居也早已需要别人的照料了,两年前母亲就搬进了奶奶的房间。老年人夜尿多,一晚上起三四次是经常的事,母亲怕奶奶摔着,一晚上就跟着起来三四次。白天,奶奶会不由自主地把尿撒在裤子上,母亲不忍心让奶奶就那样湿着,无论多忙,她也要帮奶奶把裤子换上。老年人的尿味儿是很浓的,母亲从来不说脏。最近一段时间,可能是奶奶上了年纪的缘故吧,她总会无端地说些让人不爱听的话,母亲听了都是淡淡地一笑,说,“人老了就会变得像小孩似的,不能跟老人一样”。    这些年来,母亲照料着父亲,照料着奶奶,还要照料着家里的责任田,来供给着我和弟弟读书,来维持着我一家人的生计,不动声色地向人们诠释着自己的艰辛和坚韧。父亲常常动情地说,如果有来世,他一定还要和母亲做一家人,他要报答母亲对我一家人的承担。    早上五点起床,下地干活,回到家做饭,伺候父亲和奶奶,晚上十一点才休息。母亲就是这样,一天天地不知疲倦地循环着自己的日子。她没有站过一会儿街,没有串过一次门,更不知麻将是何物。母亲不识字,母亲识得传统,识得做儿媳、做妻子、做母亲的责任。母亲像春蚕,像蜡烛一样,默默地为我家奉献着她生命的全部。    星转斗移,岁月更替,母亲的腰弯了,母亲的背驼了,但她赢得了人们的敬重和爱戴。母亲去井上拉吃水时,去地里收种时,常会得到村里人的帮助。那村里人的公道,那是村里人对母亲的赞扬。    这些年,我一直在外面读书,每逢在学习上想偷懒的时候,一想起家里的母亲,很快地就知道自己应该怎样地去努力了。    谁言寸草心,报得三春晖!

20、我用什么才能留住你?我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。我给你一个久久地望着孤月的人的悲哀。

21、我不喜欢说话却每天说最多的话,我不喜欢笑却总笑个不停,身边的每个人都说我的生活好快乐,于是我也就认为自己真的快乐……可是为什么我会在一大群朋友中突然地就沉默,为什么在人群中看到相似的背影就难过,看见秋天树木疯狂地掉叶子我就忘记了说话,看见天色渐晚路上暖黄色的灯火,就忘记了自己原来的方向。

22、(偷偷在后台看了看,他留过80+次言,respect!)

23、我喜欢这样的表达与互联,直接而真实,客观而坦白,没有把自己用词语或者场景隐藏起来,如同拉链一样直接把自己从源头处拉开,拉开那些被时间淹没的失败与死亡、绝望与悲哀,当然还有花一般的美好,让那些留在时间深处的一切通过叙述与表达和自己重新互联,以这样的一种方式让死去的一切复活,以这样的方式让自己成为过去最好的记忆和延续。

24、“贫穷”、“绝望”、“破败”、“幽灵”……这是我读过最怪异的爱情诗。如果说绝大多数的爱情诗飘扬着粉色的告白气球,那么属于这首诗的色彩是阴沉黑暗的,却像是一个无尽的黑洞,把人的情绪、思绪往更深的地方引。

25、Iofferyouthebitternessofamanwhohaslookedlongandlongatthelonelymoon.

26、    目录    前言。    经典回眸。    博尔赫斯《我用什么才能留住你》    独家特评。    鹰子评榔头的诗《台风说》    坐而论道。    关于冰花的双语诗翻译问题之讨论    濮阳文学专栏。    李明见六首诗歌和一篇散文    濮阳城市简介。

27、一个人有两个我,一个在黑暗中醒着,一个在光明中睡着。——纪伯伦

28、Iofferyouexplanationsofyourself,theoriesaboutyourself,authenticandsurprisingnewsofyourself.

29、——《献给贝阿特丽斯•比维洛尼•韦伯斯特•德布尔里奇》(节选)

30、Voyadarustedseinclinafueradelascalles,ocasosdesesperados,lalunadeldesierto.

31、我给你,早在你出生前多年的一个傍晚看到的一朵黄玫瑰的记忆。

32、《我用什么才能留住你》这首诗是博尔赫斯的作品中著名的一首。无论是英文版还是中文版,读来都十分惊艳,字句间情感深刻,动人心弦。

说说分类
说说列表